Rok Kovového Buvola začíná 12. února 2021 a končí 31. ledna 2022. Kovová energie Krysy ovlivnila mnoho životů a v minulém roce Kovová Krysa skutečně dostála své energii. Rok Kovového Buvola bude spojen s prvkem Kovu s Yinovou polaritou. Kovu Yin odpovídají v těle plíce, a proto je třeba si uvědomit, že dech je společné a jednotné médium, které sdílí všechny živé bytosti. Kov Yin je formovatelný a není tak tvrdě agresivní jako Kov Yang, má ale společné téma, kterými jsou bezpečí a společnost.

Kovový Buvol je znamení stálé, vytrvalé a pracovité. Má smysl pro pořádek, řád a je konzervativní. Svými schopnostmi a pílí je příkladem všem ostatním. Pokud lidská společnost potřebuje skutečné tahouny, kteří její vývoj někam posunou, pak rok Kovového Buvola rozvine tyto vlastnosti u mnohých z nás. Tento rok lze také využít k odstranění nevhodných návyků, Buvol zařídí, že nový zavedený návyk vydrží. Ke kovu patří téma očisty, doporučují se očistné půsty, očista domova, zbavení se přebytečných věcí, ať již ve formě předmětů nebo neplodných vazeb. Důležité je soustředit se na vztahy se svými nejbližšími, rozvíjet je a upevňovat, soustředit se na to, co už máme, vylepšit to a prohloubit.

Rok 2020 je rokem Kovové Krysy, začne 25. ledna 2020 a končí 11. února 2021. Je to první rok nového dvanáctiletého cyklu, který přinese příležitost k novým začátkům, kdy po Zemském Vepři, který je v čínském horoskopu posledním znamením přichází aktivní Krysa, která je jeho pravým opakem. Vláda Krysy bude spojena s prvkem Kovu s Yangovou polaritou. Kov je tvořivý element, který silně působí na vůli a životní energii, je prvkem řádu a pořádku, přináší sílu, jasnost a elegantní řešení, umocňuje spolehlivost a stabilitu.

Krysa je velmi aktivní znamení a přeje naplnění stanovených cílů a snů, je charismatická, vášnivá, praktická a pracovitá. Bude vybízet k vystoupení z komfortní zóny a zapracování na vlastním růstu. Krysa je energická, vynalézavá a přizpůsobivá, dokáže najít cestu z nesnází a přizpůsobit se jiným podmínkám. Nebude přát lenochům ani těm, kteří se bojí stát si za svým a postrádají asertivitu. Dynamický rok plný výzev však bude také náročný a vyčerpávající. Jako protiváhu je vhodné dopřát si kulturu, případně uvolnit mysl přebujelou nápady a plány při pohybových aktivitách nebo meditaci.

Kung-fu (Gong-fu) je výraz, který označuje dosažení vysoké dovednosti, zručnosti nebo mistrovství získané prostřednictvím dlouhodobé, namáhavé a usilovné práce, kde Kung znamená práci, úsilí, snahu a fu znamená čas nebo něco, čeho člověk dosáhne.

V čínských bojových uměních je tedy dosažená úroveň Kung-fu výsledkem času a vynaloženého úsilí, které každý student stráví rozvíjením a zdokonalováním svého bojového umění, spojené s tichou seberealizací, pokorou a s tradicemi.

„Když si nebudete všímat vašeho Kung-fu jeden den, tak Kung-fu si vás nebude všímat dva dny.“